Diropéa dina 10 Juni 2022, dumasar kana rekomendasi interim anu dirévisi.
WHO Strategic Advisory Group of Experts (SAGE) parantos ngaluarkeun rekomendasi interim pikeun panggunaan vaksin Sinopharm ngalawan COVID-19.Artikel ieu nyadiakeun kasimpulan eta saran interim;Anjeun tiasa ngaksés dokumén pituduh lengkep di dieu.
Ieu naon nu peryogi kauninga.
Saha anu tiasa divaksinasi?
Vaksin ieu aman sareng mujarab pikeun sadaya jalma umur 18 taun ka luhur.Luyu sareng Roadmap Prioritisasi WHO sareng Kerangka Nilai WHO, para sepuh, pagawe kaséhatan sareng jalma anu immunocompromised kedah diprioritaskeun.
Vaksin Sinopharm tiasa ditawarkeun ka jalma-jalma anu kantos ngalaman COVID-19.Tapi individu tiasa milih ngalambatkeun vaksinasi salami 3 bulan saatos inféksi.
Naha ibu hamil sareng nyusu kedah divaksinasi?
Data anu sayogi dina vaksin COVID-19 Sinopharm di ibu hamil henteu cekap pikeun meunteun efficacy vaksin atanapi résiko anu aya hubunganana sareng vaksin nalika kakandungan.Sanajan kitu, vaksin ieu mangrupa vaksin inactivated kalawan adjuvant nu rutin dipaké dina loba vaksin lianna kalayan documented profil kaamanan alus, kaasup di ibu hamil.Éféktivitas vaksin COVID-19 Sinopharm dina ibu hamil diperkirakeun tiasa dibandingkeun sareng anu dititénan dina awéwé anu henteu hamil umur anu sami.
Samentara éta, WHO nyarankeun pamakéan vaksin COVID-19 Sinopharm di ibu hamil nalika mangpaat vaksinasi ka ibu hamil outweighs potensi resiko.Pikeun ngabantosan ibu hamil ngadamel penilaian ieu, aranjeunna kedah disayogikeun inpormasi ngeunaan résiko COVID-19 nalika kakandungan;kamungkinan mangpaat vaksinasi dina konteks epidemiological lokal;jeung watesan ayeuna data kaamanan di ibu hamil.WHO henteu nyarankeun tés kakandungan sateuacan vaksinasi.WHO teu nyarankeun nunda kakandungan atawa mertimbangkeun terminating kakandungan alatan vaksinasi.
Éféktivitas vaksin diperkirakeun sami di awéwé anu nyusuan sareng di déwasa sanés.WHO nyarankeun pamakean vaksin COVID-19 Sinopharm dina awéwé nyusuan sapertos déwasa sanés.WHO henteu nyarankeun pikeun ngeureunkeun nyusuan saatos vaksinasi.
Pikeun saha vaksin henteu disarankeun?
Jalma anu gaduh riwayat anafilaksis kana komponén naon waé vaksin henteu kedah nyandak éta.
Saha waé anu suhu awakna langkung ti 38,5ºC kedah nunda vaksinasi dugi aranjeunna henteu deui muriang.
Éta aman?
SAGE parantos ngevaluasi data ngeunaan kualitas, kasalametan sareng khasiat vaksin sareng nyarankeun panggunaanana pikeun jalma yuswa 18 taun ka luhur.
Data kasalametan diwatesan pikeun jalma anu umurna langkung ti 60 taun (kusabab jumlah leutik pamilon dina uji klinis).Sanaos henteu aya bédana dina profil kasalametan vaksin dina déwasa anu langkung kolot dibandingkeun sareng kelompok umur anu langkung ngora anu tiasa diantisipasi, nagara-nagara anu nganggap ngagunakeun vaksin ieu pikeun jalma anu umurna langkung ti 60 taun kedah ngajaga monitoring kaamanan anu aktip.
Kumaha mujarab vaksin?
Percobaan Fase 3 multi-nagara anu ageung nunjukkeun yén 2 dosis, dikaluarkeun dina interval 21 dinten, gaduh khasiat 79% ngalawan inféksi SARS-CoV-2 gejala 14 atanapi langkung dinten saatos dosis kadua.Éféktivitas vaksin ngalawan rawat inap éta 79%.
Uji coba henteu dirarancang sareng dikuatkeun pikeun nunjukkeun khasiat ngalawan panyakit parna dina jalma anu komorbiditas, nalika kakandungan, atanapi dina jalma yuswa 60 taun ka luhur.Awéwé anu underrepresented dina sidang.Durasi median nurutan-up sadia dina waktu review bukti éta 112 poé.
Dua uji efficacy sanésna nuju jalan tapi data henteu acan sayogi.
Naon dosis anu disarankeun?
SAGE nyarankeun pamakéan vaksin Sinopharm sakumaha 2 dosis (0,5 ml) dibikeun intramuscularly.
SAGE nyarankeun yén sapertilu, dosis tambahan vaksin Sinopharm ditawarkeun ka jalma yuswa 60 taun ka luhur salaku bagian tina perpanjangan séri primér.Data ayeuna henteu nunjukkeun kabutuhan dosis tambahan pikeun jalma sahandapeun 60 taun.
SAGE nyarankeun yén jalma anu parah sareng immunocompromised sedeng kedah ditawarkeun dosis tambahan vaksin.Ieu alatan kanyataan yén grup ieu kurang kamungkinan kana ngabales nyukupan kana vaksinasi nuturkeun runtuyan vaksinasi primér baku sarta aya dina resiko luhur kasakit COVID-19 parna.
WHO nyarankeun interval 3-4 minggu antara dosis kahiji jeung kadua runtuyan primér.Upami dosis kadua dikaluarkeun kirang ti 3 minggu saatos anu kahiji, dosis henteu kedah diulang deui.Upami administrasi dosis kadua ditunda langkung ti 4 minggu, éta kedah dipasihkeun dina kasempetan anu paling awal.Nalika masihan dosis tambahan ka langkung ti 60an, SAGE nyarankeun nagara-nagara kedah mimitina tujuanana pikeun maksimalkeun cakupan 2-dosis dina populasi éta, teras teraskeun dosis katilu, dimimitian ku kelompok umur pangkolotna.
Naha dosis booster disarankeun pikeun vaksin ieu?
Dosis booster tiasa dianggap 4 - 6 bulan saatos réngsé séri vaksinasi primér, dimimitian ku kelompok anu nganggo prioritas anu langkung luhur, luyu sareng Roadmap Prioritisasi WHO.
Mangpaat vaksinasi booster diakui saatos ningkatna bukti ngirangan efektivitas vaksin ngalawan inféksi SARS-CoV-2 anu hampang sareng asimtomatik dina waktosna.
Boh dosis homolog (produk vaksin anu béda sareng Sinopharm) atanapi hétélogous (dosis booster Sinopharm) tiasa dianggo.Hiji studi di Bahrain kapanggih yén boosting hétérolog nyababkeun réspon imun unggul dibandingkeun boosting homologous.
Naha vaksin ieu tiasa 'dicampur sareng dicocogkeun' sareng vaksin sanés?
SAGE nampi dua dosis hétérolog tina vaksin WHO EUL COVID-19 salaku séri primér lengkep.
Pikeun mastikeun immunogenicity atanapi efektivitas vaksin anu sarimbag atanapi nguntungkeun boh tina vaksin mRNA WHO EUL COVID-19 (Pfizer atanapi Moderna) atanapi vaksin vektor WHO EUL COVID-19 (AstraZeneca Vaxzevria/COVISHIELD atanapi Janssen) tiasa dianggo salaku dosis kadua saatos a dosis munggaran kalayan vaksin Sinopharm gumantung kasadiaan produk.
Naha éta nyegah inféksi sareng transmisi?
Ayeuna teu aya data substantif anu aya hubunganana sareng dampak Sinopharm dina pangiriman SARS-CoV-2, virus anu nyababkeun panyakit COVID-19.
Samentawis éta, WHO ngingetkeun kabutuhan pikeun ngajaga sareng nguatkeun ukuran kaséhatan masarakat anu tiasa dianggo: masker, jarak fisik, cuci tangan, kabersihan pernapasan sareng batuk, ngahindarkeun balaréa sareng mastikeun ventilasi anu nyukupan.
Naha éta tiasa dianggo ngalawan varian anyar virus SARS-CoV-2?
SAGE ayeuna nyarankeun ngagunakeun vaksin ieu, numutkeun kana Roadmap Prioritization WHO.
Nalika data anyar sayogi, WHO bakal ngamutahirkeun saran sasuai.Vaksin ieu henteu acan dievaluasi dina kontéks sirkulasi variasi anu nyebar.
Kumaha vaksin ieu dibandingkeun sareng vaksin sanés anu parantos dianggo?
Kami henteu tiasa ngabandingkeun vaksin sacara langsung kusabab pendekatan anu béda-béda dina ngarancang studi masing-masing, tapi sacara umum, sadaya vaksin anu parantos ngahontal Daptar Panggunaan Darurat WHO efektif pisan pikeun nyegah panyakit parah sareng rumah sakit kusabab COVID-19. .
waktos pos: Jun-15-2022